Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Liliths Wiederkehr
Hundert Tage-A مائة يوم
Der Prophet-Graphic Novel
Der Mut, die Würde und das Wort
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Meine Gefühle مشاعري
Lob des Hasses مديح الكراهية
Reiseführer Paris -arabisch
Out of Control- خارج السيطرة
Keine Luft zum Atmen
METRO- Kairo underground
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Ein Match für Algerien
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Das Schneckenhaus
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Geburt
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Ein Witz für ein Leben
Selamlik
Die Glocken الأجراس
Der Prophet
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
bei mir, bei dir
Butterfly
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Der Araber von morgen-Band 1
Carrom - كـيرم
Der Apfel التفاحة
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 


