Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Islam verstehen
Bilibrini-Im Zoo
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Und ich erinnere mich an das Meer
Messauda
Paulo
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Heidi- Peter Stamm هايدي
Zahra kommt ins Viertel
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Ein unbewohnter Raum 


