Märchen im Gepäck, Ghaddar der Ghoul und andere Geschichte
حكايات في حقيبتي, الغول غدار و قصص أخرى
Diese Sammlung palästinensischer Märchen, mit kunstvollen Zeichnungen verschönert, ist das Ergebnis eines interkulturellen Projekts. In künstlerisch-pädagogischen Workshops haben sich Illustrator(inn)en aus der arabischen Welt und Europa mit Schulklassen über Tradition, Moderne und die politisch wie soziale Dimension von Märchen ausgetauscht.
„Märchen im Gepäck“, das sind noch nicht entschiedene Geschichten, die ständig auf der Kippe stehen, Visionen einer anderen Gegenwart durch den Blick auf Vergangenheit und Zukunft. Jede(r) Leser(in) bestimmt nun mit der Lektüre dieses vielgestaltigen Buches einen neuen, eigenen Zugang.

Fikriyah فكرية
Heidi, Hörbuch CD
Die Arabische Alphabet
Zahra kommt ins Viertel
Nachts unterm Jasmin
Die Konferenz der Vögel
Nachruf auf die Leere D-A
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Weniger als ein Kilometer
Schreiben in einer fremden Sprache
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Utopia - Arabisch
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
die Farben الألوان
Ana, Hia wal uchrayat
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Heidi-Arabisch
Tauq al-Hamam
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Laha Maraya
Marias Zitronenbaum
Die Wut der kleinen Wolke
Libanon Im Zwischenland
Kleine Festungen
Azazel/deutsch
Mit dem Taxi nach Beirut
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel 


