Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Oriental Magic Dance 4
Postkartenserie Kalligraphie
Die Traditionelle kurdische Küche
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Tasbih 99 Perlen Holz
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Heidi-Arabisch
Death for Sale
Lisan Magazin 9
Jeder Tag ein Festtag
Die letzten Geheimnisse des Orients
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Der Narr
Wir haben die Äpfel nicht gegessen لم نأكل التفاح
Blumen am Zaun ورد السياج
Die arabischen Zahlen
In der Tiefe des Tigris schläft ein Lied
Zahra kommt ins Viertel
Weltbürger
Komm, wir gehen zur Moschee
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Gebetskette - Braun-Plastik
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Tim und Struppi und das Geheimnis der Einhorn تان تان وسر الخرتيت
Kraft كرافت
Der Buchstabengarten روضة الحروف 





