Verlags Info:
Das Mädchen Tuha lebt in Kairo. Zur Familie gehört, wie in Ägypten gar nicht unüblich, auch ein Affe. Tuha hat ihm dem Namen Maimun gegeben, das bedeutet «glücklicher Affe». Die beiden sind unzertrennlich und auch meist mit dabei, wenn der Vater als Gaukler auf den Strassen der Stadt aufspielt. Die Zuschauer bleiben stehen und applaudieren. Und doch sind die Münzen am Ende des Tages spärlich und reichen kaum, um das tägliche Brot zu kaufen.
Tuha sieht die Sorgenfalten auf der Stirn des Vaters. Er will doch nicht etwa Maimun weggeben? Bald darauf kommt der Vater mit einem Esel nach Hause. Er versucht, ihm ein paar Kunststücke beizubringen, doch der Esel iaht bloss. Da spannt er ihn eines Morgens vor einen Karren und macht sich auf den Weg, um auf dem Markt Orangen zu verkaufen.
Dank Tuhas Beharrlichkeit und Maimuns Geschick wendet sich die Sache zum Guten. So eine Darbietung hat noch niemand zuvor gesehen … Es geht nicht lang und die Menschen scharen sich um sie herum. Nach dem Applaus sind die saftigen Orangen schnell verkauft, und am Ende des Tages hat nicht nur Tuha, sondern auch der Vater wieder ein Lachen auf dem Gesicht.

Der Bonbonpalast-arabisch
Heidi-Arabisch
Erste arabische Lesestücke A-D
Der Kluge Hase
Bandarschah
Wadi und die heilige Milada
Midad
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Literaturnachrichten Nr. 101
Stockwerk 99
Hakawati al-lail
Die Küche des Kalifen
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Mythos Henna
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Siddharta سدهارتا
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Asirati Alburj
Die Weisheit des Propheten
Beirut Noir بيروت نوار
Windzweig
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Hard Land الأرض الصلبة
Fahras
Qamus
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Suche auf See
Mit den Augen von Inana
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Es gibt eine Auswahl
Kairo 678 


