Im Dialog mit arabischen Flüchtlingen
Zweisprachiges Buch: Deutsche und arabisch
Bis Ende 2015 sind mehr als eine Million Flüchtlinge nach Deutschland gekommen – hunderttausende Syrer, Iraker, Afghanen. Für die meisten von ihnen sind wir ein fremdes Volk. Von unserem Land wissen sie: Es ist sicher. Es ist reich. Es bietet ein Leben. Ihre alte Heimat nicht. Aber wie anders unser Alltag und unsere Kultur sind – davon haben die meisten keine Vorstellung. TV-Moderator Constantin Schreiber erklärt, wie Deutschland tickt, wie Flüchtlinge, aber auch die arabische Welt, unsere Werte und Lebensart sehen und wie sich ihr Deutschlandbild von unserem Selbstverständnis unterscheidet.
176 Seiten, geb.

deutsch rapid-Paket deutsch arabisch
Leib und Leben جسد و حياة
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Willkommen in Kairo
Der Weg nach Mekka
Der Findefuchs – A-D
Bilibrini- beim Zahnarzt
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Kinder der engen Gassen
Der Dreikäsehoch in der Schule
Und die Hände auf Urlaub
Ebenholz
Die Araber
Die Frauen von al-Basatin
Deine Angst - Dein Paradies
Das nackte Brot
Kleine Gerichte Marokkanisch
Die schwarzen Jahre
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Der Teejunge Kasim
Miral
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Das Herz liebt alles Schöne
Eine gemütliche Wohnung-A-D 



