Ein Geschichte – zwei Enden
Mats findet auf dem Inselberg einen Wunderstein. Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus einen solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören?
Eine Parabel über unseren Umgang mit der Umwelt, bei der der Leser, mit den Felsmäusen gemeinsam Entscheidungen treffen muss: Wird die Habsucht der Mäuse zum Raubbau an der Insel führen oder zeigen die Mäuse Respekt und Dankbarkeit?
Durchgehend farbig illustriert

Der Spaziergang مشوار المشي
Europa Erlesen: Algier
Usrati, Der Löwe und die Maus
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Fragments of Paradise
Krawattenknoten
Der West-östliche Diwan
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
La chèvre intelligente
Nullnummer-arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Wo? أين
Die Wurzel aus Sein
Obst الفاكهة
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Hinter dem Paradies, Arabisch
La ruse du renard
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Lenfant courageux
Oh wie schön ist Fliegen 

