Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen.
In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Der Zauber der Zypressen
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Das Notizbuch des Zeichners
Jasmin
Liebesgeschichten قصص حب
Das Bauchtanz-Buch
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Lisan Magazin 5
Masass مساس
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Allahs Tautropfen
Wadi und die heilige Milada
Heidi هادية
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Zeichnen mit Worten
Hard Land الأرض الصلبة
Christ und Palästinenser
Vom Zauber der Zunge
Le piège
Wo der Wind wohnt
Al-Waraqah Band 1 und 2
Zieh fort aus deiner Heimat
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der lange Winter der Migration
Al-Maqam 5
Orientalische Vorspeisen
Mit den Augen von Inana
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Das kreischende Zahnmonster
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Die Bäume streifen durch Alexandria
Der Dreikäsehoch in der Schule
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Das Rätsel der Glaskugel
In der Kürze liegt die Würze
Was ich schaffe überdauert der Zeit 



