Ob die Geschichten in Heidelberg, München oder Damaskus spielen, ob es um Geheimnisse, Reisen oder missglückte Geburtstage geht, überall wartet eine Überraschung: Da ist der Liebhaber, der zum Messer greift, als er die Geliebte in den Armen ihres Ehemannes sieht; eine Kreuzfahrt, bei der alle Männer ihr Geschlechtsteil verlieren; ein Klassentreffen mit Verstorbenen.
In seinem unverwechselbaren Ton erzählt Rafik Schami von selbst Erlebtem und Gehörtem, von deutschen Lebenslügen und Emigranten, die vor Sehnsucht nach der Heimat den Verstand verlieren. Auch im tiefsten Ernst verlässt ihn nie der Humor, denn das Lachen ist, wie Schami schreibt, „der beste Schmuggler für Gedanken“.

Wajib- die Hochzeitseinladung
Wächter der Lüfte-Arabisch
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Zwischen zwei Monden
Mit all meinen Gesichtern
Der Prophet-Graphic Novel
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
sie هنّ
Zaier Az-Zilal
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
bei mir, bei dir
Schau nicht nach links
Al-Waraqah Band 1 und 2
Ali, Hassan oder Zahra?
Zeichnen mit Worten
Shingal
Mythos Henna
Beirut Noir بيروت نوار
Schreimutter - (Multilingual)
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Zahra kommt ins Viertel
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Häuser des Herzens
Milad
die Syrische Braut
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Die Sonne von Tabriz
Lob des Hasses مديح الكراهية
Die Geburt
L' Occupation الاحتلال
Auf der Flucht
Sprechende Texte
Kinder der engen Gassen
Satin rouge
Gegen die Gleichgültigkeit
Wer hat mein Eis gegessen?
Damaskus im Herzen 




