Verlags Info:
ماذا لو استيقظنا على عالم بلا نحل؟ أو بالأحرى ماذا سنفعل لو اختفى النحل من حياتنا؟ تعتقد المؤلفة أن العالم بدون نحل سيكون عالمًا رماديًا، فلقد كان النحل على الدوام العالم المثالي في أذهان البشر، في المسافة التي تقع بين العلم والشعر يحكي „لبن بلا عسل“ قصة النحل وأسراره في عالمنا، فيما يجسّد اختفاؤه المرتقب بمجموعة من الصور المعززة بالحقائق المستشرفة لظلال المستقبل القاتمة والباحثة في آن عن بصيص أمل في الأجزاء الهشة من العالم في محاولة لفهم آثار سلوك الإنسان والتنبه لمخاطره

Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Schreiben in einer fremden Sprache
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Heidi-Arabisch
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
اختبار الندم Ichtibar An-Nadam
An-Nabi النبي
Reiseführer Madrid-arabisch
Papperlapapp Nr.8 Kochen
In meinem Bart versteckte Geschichten
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Out of Control- خارج السيطرة
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Das Gedächtnis der Finger
eine einsame Laterne فانوس أوحد
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Heidi - Arabisch
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Le Saint Coran
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Sutters Glück سعادة زوتر
Carrom - كـيرم
The bird is singing on the cell phone antenna
Shaghaf basit شغف بسيط
Zeit der Nordwenderung
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Der Spaziergang مشوار المشي
Asterix und Kleopatra
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Liebesgeschichten قصص حب 






