Zweite Anthologie zeitgenössischer Autorinnen aus dem Irak
Die Autorinnen sind in eine neue Phase des Schreibens eingetreten. Junge Schriftstellerinnen spiegeln ein völlig anderes Bild ihres Alltags und der gelebten Realität im heutigen Irak als ihre älteren Kolleginnen. Jetzt stehen der Umgang mit der Religion, den religiösen Extremisten wie Al Qaida und Daesh und auch die Flüchtlingswelle nach Europa im Vordergrund. Einige Gedichte und Kurzgeschichten sind ein Aufschrei gegen die religiöse und patriarchalische Gesellschaft, die sich in jüngster Zeit wieder verfestigt hat und die Freiräume der Frauen einschränkt. Die Lebenswirklichkeit des Irak scheint in vielen der hier vorliegenden Texte durch.

kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Sprechende Texte
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Learning Deutsch
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Eine Verstossene geht ihren Weg
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Losfahren
Kleine Festungen
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Shingal
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Worte der Weisheit
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
5 Minuten! خمس دقائق
Urss Biladi عرس بلادي
Bilder der Levante
Shireen
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Schau nicht nach links
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Hüter der Tränen
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Die Kinder bringt das Schiff
Endlose Tage am Point Zero
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Das nackte Brot
Sophia صوفيا
Mythos Henna
Leben in der Schwebe
Wadi und die heilige Milada
Garten der illusion
Komm dahin, wo es still ist
Lenfant courageux
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit 





