Zweite Anthologie zeitgenössischer Autorinnen aus dem Irak
Die Autorinnen sind in eine neue Phase des Schreibens eingetreten. Junge Schriftstellerinnen spiegeln ein völlig anderes Bild ihres Alltags und der gelebten Realität im heutigen Irak als ihre älteren Kolleginnen. Jetzt stehen der Umgang mit der Religion, den religiösen Extremisten wie Al Qaida und Daesh und auch die Flüchtlingswelle nach Europa im Vordergrund. Einige Gedichte und Kurzgeschichten sind ein Aufschrei gegen die religiöse und patriarchalische Gesellschaft, die sich in jüngster Zeit wieder verfestigt hat und die Freiräume der Frauen einschränkt. Die Lebenswirklichkeit des Irak scheint in vielen der hier vorliegenden Texte durch.

Weltbürger
Der Nachtreisende
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Heidi هادية
Kindheit auf dem Lande
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Fikrun wa Fann 103
Der Weg nach Mekka
Die Konferenz der Vögel
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Die Trauer hat fünf Finger
Und ich erinnere mich an das Meer
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Im Aufbruch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Oh wie schön ist Fliegen
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
Mit dem Taxi nach Beirut
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Europa Erlesen: Algier
Die Wände zerreissen
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur 







