Die Schönheit eines Aufstands
Vor etwas mehr als einem Jahr ging das libanesische Volk auf ihre Strassen. Die Menschen wollten nichts Geringeres als den Sturz der Regierung und eine neue Verfassung, die dem politischen Konfessionalismus ein Ende macht. Doch es war auch allgemein ein Aufstand gegen Korruption, islamistische Regeln und wirtschaftliche Misere: für das gute gemeinsame Leben. Auch wenn er bislang scheiterte: Dieser Widerstand ist schön!
Dieser Schönheit geht Elias Kattan mit zur Sonne blickenden Augen in 16 kurzen Texten auf den Grund. Irgendwo zwischen esssayistischer Reflexion und politischer Poesie entsteht eine Prosa, die eine Liebeserklärung an ein Libanon von seiner schönsten Seite ist.
Grafitti aus der Photosammlung von Akram Rayess und ein Vorwort von Georges Tamer führt in den politisch-historischen Kontext ein und ein Glossar erklärt Begriffe und Namen, so dass der Zugang für Leser(innen), die nicht mit dem Libanon vertraut sind, gesichert ist.

Adam
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Das Rätsel der Glaskugel
Der Rabe, der mich liebte
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Blumen am Zaun ورد السياج
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Dass ich auf meine Art lebe
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
El Motkan, lernen deutsch für Arabisches
Wir Kinder aus dem (Flüchtlings)Heim D-A
Ich bin Ägypter und ich bin schwul 







