مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Arabische Buchstaben حروفي
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Und ich erinnere mich an das Meer
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Mariam und das Glück
Sarmada
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
die dunkle Seite der Liebe
Die Traditionelle kurdische Küche
Die Geburt
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen?
Aleppo literarisch
Asterix und die goldene Sichel
Zeit
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Arabesquen 2
Mit den Augen von Inana
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Alias Mission (Arabisch) 




