مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Kairo 678
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Said Said سعيد سعيد
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Meistererzählungen السقوط
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Coltrane كولترين
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Murabba wa laban مربى و لبن
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Übers Meer-Poem mediterran
Der Spaziergang مشوار المشي
Der Traum von Olympia (Arabisch) 



