مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Hinter dem Paradies, Arabisch
Zail Hissan ذيل الحصان
Out of Control- خارج السيطرة
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
die Farben الألوان
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
99 zerstreute Perlen
Asterix und Kleopatra
Murabba wa laban مربى و لبن
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Afkarie أفكاري
Butterfly الفراشة
Baghdad Noir بغداد نوار
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Lob des Hasses مديح الكراهية
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Aleppo literarisch
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Marakisch noir- مراكش نوار
Meistererzählungen السقوط
ma bada al-Maut مابعد الموت
So klingt das Land von 1001 Nacht
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Araber von morgen, Band 5
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس 




