مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Leib und Leben جسد و حياة
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Brufa-Arabisch
Lail ليل ينسى ودائعة
Beirut für wilde Mädchen
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Die dumme Augustine/Arabisch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Wie man in fünf Tagen Kurde wird كيف تصبح كرديا في خمسة أيام؟
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
al- Aʿmāl al-kāmila Von:Maḥmūd Amīn al-ʿĀlim 1/7
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Adam und Mischmisch- Zahlen آدم و مشمش - الأرقام
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر 




