مربى و لبن, أو كيف أصبحت أمي لبنانية
Murabba wa laban ist eine Biographie von Merhejs Mutter, einer deutschen Frau, die sich in den Libanon verliebt hat. Es erzählt die Geschichte, wie sie „libanesisch wurde“ und ihre fünf Kinder im libanesischen Bürgerkrieg grosszog.
Der Graphic Novel wurde 2012 mit dem FIBDA als bester Graphic Novel auf Arabisch ausgezeichnet.
Dieses Buch wurde mit Unterstützung von AFAC veröffentlicht.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
the Neighborhood السيد فالسر
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
nach 1897 صاحب المدينة
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Heidi- Peter Stamm هايدي
Unser Haus dem Himmel so nah سماء قريبة من بيتنا
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
die Kunst des Krieges-فن الحرب
5 Minuten! خمس دقائق
Asterix und die goldene Sichel
Der Bonbonpalast-arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Das Versprechen-A العهد
Zail Hissan ذيل الحصان
sahlat alqalaq صلاة القلق
flash back فلاش باك
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Kalligrafie Stempelset
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Baghdad Noir بغداد نوار
Neue Wege zum Schreiben und Lesen des arabischen Alphabets (Übungsheft)
Almond لوز
Buch der Mutter دفتر أمي
khayt albandul خيط البندول
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Kraft كرافت
Hinter dem Paradies, Arabisch
der Stotterer المتلعثم
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
In mir ist ein Juwel في داخلي جوهرة
Alexandria again! اسكندرية تاني 


