Oh wie schön ist Fliegen, oder wie die Ente den Mond sucht
Suleman Taufiq/ Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustrator: Ch. Bülow
Der syrischstämmige Autor Suleman Taufiq hat diese hübsche Geschichte von der Ente Lulu, die den Mond im Wasser sucht und nach ihm taucht, für Kinder zwischen vier und sieben Jahren geschrieben.
Suleman Taufiq wurde 1953 in Syrien geboren und kam 1971 zum Studium der Philosophie und Komparatistik nach Deutschland. Er lebt als freier Schriftsteller und Publizist in Aachen.
48 Seiten, gebunden

Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Bandarschah
Rette den Planeten! Papier أنقذوا الأرض- الورق
Clever ausgeben أنا أصرف
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Aufbruch in die Vernunft
Mythos Henna
Zieh fort aus deiner Heimat
Urss Az-Zain عرس الزين
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
In der Zukunft schwelgen
Zuqaq al-Medaq
Willkommen in Kairo
Herrinnen des Mondes
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Krawattenknoten
Gottes blutiger Himmel
Die Feuerprobe
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Das Meer gehörte einst mir
Der Mann aus den Bergen
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Lail ليل ينسى ودائعة
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Warten
Kleine Träume
Marokkanische Sprichwörter
In der Kürze liegt die Würze
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache 
