Oh wie schön ist Fliegen, oder wie die Ente den Mond sucht
Suleman Taufiq/ Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Illustrator: Ch. Bülow
Der syrischstämmige Autor Suleman Taufiq hat diese hübsche Geschichte von der Ente Lulu, die den Mond im Wasser sucht und nach ihm taucht, für Kinder zwischen vier und sieben Jahren geschrieben.
Suleman Taufiq wurde 1953 in Syrien geboren und kam 1971 zum Studium der Philosophie und Komparatistik nach Deutschland. Er lebt als freier Schriftsteller und Publizist in Aachen.
48 Seiten, gebunden

Das andere Mädchen البنت الاخرى
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Der Baum des Orients
Dinge, die andere nicht sehen
laha maraya-Arabisch
Ghurfa Wahida la Takfi -
Die Wände zerreissen
Die Sandburg
Wer hat mein Eis gegessen?
Loujains Träume von den Sonnenblumen
In der Kürze liegt die Würze
Tagebücher eines Krieges
Hinter dem Paradies
Das kreischende Zahnmonster
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Lisan Magazin 1
Ich bin Ariel Scharon
Safuat Almualafat
Europa Erlesen: Alexandria
Die Frauen von al-Basatin
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Thymian und Steine
Musik für die Augen
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Geboren zu Bethlehem
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Das unsichtbare Band-D
Lenas grösster Wunsch
Vergessene Küsten سواحل منسية
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Karnak Cafe
Wenn sie Mütter werden ...
Business-knigge für den Orient
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Der Narr
Usrati, Der Löwe und die Maus
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 
