Roman
Ein Flüchtling betritt die Ausländerbehörde, um ein letztes Mal seine zuständige Sachbearbeiterin aufzusuchen. Er ist wütend und hat nur einen Wunsch: dass ihm endlich jemand zuhört. Als Karim drei Jahre zuvor von der Ladefläche eines Transporters ins Freie springt, glaubt er in Frankreich zu sein. Bis dorthin hat er für seine Flucht aus dem Irak bezahlt. In Wahrheit ist er mitten in der bayerischen Provinz gelandet.
Er kämpft sich durch Formulare und Asylunterkünfte bis er plötzlich seinen Widerruf erhält und abgeschoben werden soll. Jetzt steht er wieder ganz am Anfang. Dieser ebenso abgründige wie warmherzige Roman wirft eine der zentralen Fragen unserer Gegenwart auf: Was bedeutet es für einen Menschen, wenn er weder in der Heimat noch in der Fremde leben darf?
224 Seiten, geb.

Mit den Augen von Inana 2
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Ich wollte nur Geschichten erzählen
die Farben الألوان
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Awlad Haretna أولاد حارتنا
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Die Trauer hat fünf Finger
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Chicago
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Kleine Festungen
Postkartenserie Kalligraphie
Diamantenstaub
Das Schneckenhaus القوقعة
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Alias Mission (Arabisch)
Kairo 678
Die dumme Augustine/Arabisch
Die Traditionelle kurdische Küche
Mit dem Taxi nach Beirut 

