Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Lesen und Schreiben
In der Geschichte „Katrin kann es schon lange!“ von Sarah Maria Orlovský (Text) und Kristina Heldmann (Illustrationen) lässt sich die Protagonistin zunächst von ihrem älteren Bruder nerven, der damit angibt, dass er schon liest und schreibt. Aber dann zeigt sie es ihm und dem Rest der Familie: Auf ihre Art kann sie das nämlich auch – und zwar schon lange! Der „Buchstabendrache“ wiederum (Saskia Hula, Text, Christoph Abbrederis, Zeichnungen) wäre ja an sich ein friedliches Haustier – wenn er nicht alles, was geschrieben ist, auffressen würde. Bei Einkaufszetteln, Kalendern, Ordnern, Koch- und Märchenbüchern ist das besonders lästig. Was tun? Amir weiss die Lösung – und auch sie hat mit Sprache zu tun
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Kairo im Ohr
Arabische Comics, Strapazin No. 154
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Während die Welt schlief
Hard Land الأرض الصلبة
Maimun
Die Konferenz der Vögel
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Das Buch von der fehlenden Ankunft
DVD-Mythos Henna
Heidi هادية
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Zail Hissan ذيل الحصان
die Wanderer der Wüste
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Das Buch vom Verschwinden
Bilder der Levante
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Das Rätsel der Glaskugel
Der lange Winter der Migration
Le piège 

