Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Lesen und Schreiben
In der Geschichte „Katrin kann es schon lange!“ von Sarah Maria Orlovský (Text) und Kristina Heldmann (Illustrationen) lässt sich die Protagonistin zunächst von ihrem älteren Bruder nerven, der damit angibt, dass er schon liest und schreibt. Aber dann zeigt sie es ihm und dem Rest der Familie: Auf ihre Art kann sie das nämlich auch – und zwar schon lange! Der „Buchstabendrache“ wiederum (Saskia Hula, Text, Christoph Abbrederis, Zeichnungen) wäre ja an sich ein friedliches Haustier – wenn er nicht alles, was geschrieben ist, auffressen würde. Bei Einkaufszetteln, Kalendern, Ordnern, Koch- und Märchenbüchern ist das besonders lästig. Was tun? Amir weiss die Lösung – und auch sie hat mit Sprache zu tun
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Adam
Der Apfel التفاحة
Hard Land الأرض الصلبة
Einer mehr-A-D
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Suche auf See
Lenfant courageux
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Karakand in Flammen
Stiller شتيلر
Stockwerk 99
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Dhofar-Land des Weihrauches
der Stotterer المتلعثم
Business-knigge für den Orient
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Märchen aus Malula
Le piège 

