Lektüre für kleine und grosse Menschen zum Thema: Kochen
Kochen ist ein wunderbarer Vorgang. Aus einfachen Zutaten entstehen oft die köstlichsten Speisen. Und sollte einmal etwas schiefgehen, auch kein Problem: Mit etwas Geschick und Fantasie lassen sich Rezepte abwandeln und neue Gerichte herbeizaubern.
Kochen bereitet Kindern grosse Freude, bezieht alle ihre Sinne mit ein und wirkt gegen Langeweile – wie in „Alles Pizza“. Auch bei übermässigem Medienkonsum kann Kochen eine grossartige Alternative sein, so wie in der Geschichte „Der Kaiserschmarren“. Gelingt die Zubereitung, sind die kleinen Köchinnen und Köche meist sehr zufrieden und stolz. Kochen sie für andere, mischt sich das gute Gefühl dazu, damit auch ihre Zuneigung auszudrücken, die sie für die Bekochten empfinden. Papperlapapp Nr. 8 beleuchtet alle diese wundervollen Aspekte des Kochens.
Papperlapapp die zweisprachige Bilderbuchzeitschrift für Kinder ab fünf Jahren. In jeder Ausgabe laufen die Texte in jeweils zwei Sprachen parallel.
geeignet für einstig ins Lesen-Lernen!
Frei von kommerzieller Werbung

Der kleine Prinz الأمير الصغير
Laha Maraya
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Heilige Nächte
Liebesgeschichten قصص حب
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
die Wanderer der Wüste
Arabische Buchstaben حروفي
Heidi هادية
Heidi-Arabisch
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Husten, der dem Lachen folgt
Siddharta سدهارتا
Das Gesicht der reizenden Witwe
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Barakah Meets Barakah
bei mir, bei dir
Kraft كرافت
Das Herz liebt alles Schöne
Wo? أين
Montauk/Arabisch
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Die Erde
Wer hat mein Eis gegessen?
die Farben الألوان
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Al-Waraqah Band 1 und 2
Mariam und das Glück
Heidi, Hörbuch CD
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Übers Meer-Poem mediterran
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Araber von morgen-Band 2
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Die Sandburg
Göttliche Intervention
Heidi- Peter Stamm هايدي
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Fikriyah فكرية
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Das gefrässige Buchmonster
Der kluge Junge und das schreckliche, gefährliche Tier
Der Baum des Orients
Obst الفاكهة
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Bilder der Levante
Das Versprechen-A العهد
Das Geschenk, das uns alle tötete
Das Auge des Katers
Snooker in Kairo
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Ana, Hia wal uchrayat
Leib und Leben جسد و حياة
Reise, Krieg und Exil
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Lisan Magazin 7 


