Ich wollte, mein Verstand wäre nicht so wackelig, ich wollte, meine Füsse hätten mich heute nicht in dieses Haus getragen, Aziz hätte mir damals nicht dieses Stellenangebot geschickt und ich hätte mich nicht darauf beworben! Was habe ich mir denn nur dabei gedacht? Allerdings wie kann es sein, dass eine Agentur wie Paradise existiert? Ich weiss, dass Not und Elend in unserem Land sehr gross sind, trotzdem hätte ich nie gedacht, dass jemand kommt und diese Not auf so ekelhafte Weise ausnutzt …
In der Selbstmordagentur ›Paradise‹ versucht die Content-Autorin Salam, ihrem Job gerecht zu werden, indem sie auf die Kundschaft massgeschneiderte Selbstmord Szenarien verfasst. Wann immer jemand durch die Tür des Paradise tritt, finden seltsame Verwandlungen statt. Im Gebäude Nr. 4 in der Märtyrer-Imran-Imran-Strasse geht es den Menschen um Flucht und Ewigkeit. Die schier endlose Reihung von Suiziden gilt anscheinend der Suche nach Sinn und einem Ziel.
Sabah Sanhouri aus dem Sudan wurde im Dezember 1990 geboren, schreibt auf Arabisch und gewann 2009 den Tayeb Salih Award für ihre Geschichte ›Isolation‹, die 2013 in Jordanien verfilmt wurde. 2014 veröffentlichte sie die Kurzgeschichten Sammlung ›Mirrors‹ in Kairo und 2019 erschien der Roman ›Paradise‹ im Original in Khartum, wo sie lebt.

Der Geruch der Seele
Zail Hissan ذيل الحصان
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
the Neighborhood السيد فالسر
Azazel/deutsch
Butterfly الفراشة
Eine Nebensache
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
So klingt das Land von 1001 Nacht
Ich bin hier, bin nicht tot, noch nicht
Unsichtbare Brüche A-D
Sei neben mir und sieh, was mir geschehen ist
Gebetskette /Türkis
In der Zukunft schwelgen
Yeti Jo يتي يو
Der Fuchs ruft nein
Words of Hope, A-D
Auf dem Nullmeridian
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Worte für die kalte Fremde
Mit dem Taxi nach Beirut
Und die Hände auf Urlaub
Usrati, Farid und der störrische Esel
Tausend Monde
Puzzle Arabische Alphabet
Dinge, die andere nicht sehen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Tango der Liebe تانغو الغرام
Shemm en Nassim
Der Koch الطباخ
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
In der Kürze liegt die Würze
Der Tanz in die Weiblichkeit
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Auf der Flucht
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Das andere Mädchen البنت الاخرى
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD 



