Verlags Info:
لؤلؤة، فتاةٌ كَتومة، وحيدة، تشعر بالأُلفة في المحيط كأنَّه بيتُها أكثرَ من منزلها على الأرض. تكتشف وحشًا بحريًّا قديمًا أثناء غَوْصها بحثًا عن أُذُن البحر قُبالةَ سواحل جنوب أفريقيا. و لكن عندما يتضح أن هذا المخلوق المتقلب المزاج خائف منها مثلما تخاف هي منه تدرك بأنها الوحيدة التي بإمكانها حماية صديقها الجديد
لو امتلكت تلك الشجاعة فقط للتغلب على ماضيها, فتفتح قلبها للآخرين

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Vergessene Küsten سواحل منسية
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Kairo 678
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
In der Kürze liegt die Würze
Nacht des Granatapfels
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Tunesisches Kochbuch
Das Herz liebt alles Schöne
Dass ich auf meine Art lebe
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Das kreischende Zahnmonster
Salma, die syrische Köchin
Coltrane كولترين
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Shubeik Lubeik 2 شبيك لبيك 






