Ramas Flucht
Deutsch-arabische Ausgabe
Rama und ihr Bruder Sami leben auf dem Land. Ihr Vater arbeitet auf dem Feld und der Grossvater fängt Fische.
die Kinder spielen, lachen, rennen über Sand und Steine, frei wie Vögel. Doch dann kommt der Krieg. Es gibt nicht mehr genug zu essen und die Menschen gehen fort. Wenige erst, dann immer mehr. Eines Tages schliesst auch Ramas Familie sich dem Strom dem Flüchtende an.
48 Seiten, geb.
ab 5 Jahren

Ich wollte nur Geschichten erzählen
Der Schamaya-Palast
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
die Jahre السنوات
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
METRO- مترو
Otto- die kleine Spinne
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Laha Maraya
Weniger als ein Kilometer
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Ana, Hia wal uchrayat
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Traditionelle kurdische Küche
Costa Brava, Lebanon
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
The Island of Missing Trees جزيرة الأشجار المفقودة
Der Baum des Orients
Tauq al-Hamam
Hinter dem Paradies, Arabisch
Kalligrafie Stempelset
Schreimutter - (Multilingual)
Das Versprechen-A العهد
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
nach 1897 صاحب المدينة
Göttliche Intervention
Paradise
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden 

