Ramas Flucht
Deutsch-arabische Ausgabe
Rama und ihr Bruder Sami leben auf dem Land. Ihr Vater arbeitet auf dem Feld und der Grossvater fängt Fische.
die Kinder spielen, lachen, rennen über Sand und Steine, frei wie Vögel. Doch dann kommt der Krieg. Es gibt nicht mehr genug zu essen und die Menschen gehen fort. Wenige erst, dann immer mehr. Eines Tages schliesst auch Ramas Familie sich dem Strom dem Flüchtende an.
48 Seiten, geb.
ab 5 Jahren

Zahra kommt ins Viertel
Wohin kein Regen fällt
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Bilibrini-Im Supermarkt
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Wände zerreissen
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
rot zu grün أحمر الى أخضر
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Heidi-Arabisch
Bilibrini-Auf dem Bauernhof 



