Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Im Schatten der Gasse A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Reise, Krieg und Exil
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Amira
Hakawati al-lail حكواتي الليل
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Jung getan, alt gewohnt
Die Farbe von Sandelholz
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich
Das Versprechen-A العهد
Heidi-Arabisch
Laha Maraya
Tonpuppen
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Das Rätsel der Glaskugel
Kraft كرافت
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Liebesgeschichten قصص حب
Sanat ar-Radio
Ali, Hassan oder Zahra?
Mit den Augen von Inana
Azazel/deutsch
Sutters Glück سعادة زوتر
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Stockwerk 99
Heidi- Peter Stamm هايدي
Heidi, Hörbuch CD
The Flea Palace قصر الحلوى
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Heidi-Weltliteratur für jugendliche 



