Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tango der Liebe تانغو الغرام
Einer mehr-A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Laha Maraya
Im Schatten der Gasse A-D
Das Schneckenhaus القوقعة
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Das nackte Brot الخبز الحافي
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Doma wad Hamed دومة و حامد
Urss Az-Zain عرس الزين
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Utopia - Arabisch
Chicago
Safuat Almualafat
Let’s Talk About Sex, Habibi
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Tauq al-Hamam
Ein Stein, nicht umgewendet
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Ich wollte nur Geschichten erzählen 






