Roman aus Syrien
Drei Frauen eines drusischen Dorfes im Süden Syriens lehnen sich gegen die Macht der Gesellschaft, der Familie und der Leidenschaft auf, während gleichzeitig das Land selbst mit den Mächten des Osmanischen Reiches, des Französischen Kolonialreiches und dann des Baath-Regimes ringt. Sarmada ist ein zauberhafter Ort, was die Menschen, die dort leben, jedoch nicht sonderlich wahrnehmen. Für sie sind Seelenwanderung, Zaubertränke, Wahrsager wie die Tiere der felsigen Wüste allesamt Teil der Landschaft.
SWALLOW EDITIONS, gegründet und herausgegeben von Rafik Schami

Nachts unterm Jasmin
Gegen die Gleichgültigkeit
Heidi- Peter Stamm هايدي
Strasse der Verwirrten
Der Spaziergang مشوار المشي
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Mit den Augen von Inana 2
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tanz der Gräber رقصة القبور
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Jasmin
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Bilder der Levante
Utopia - Arabisch
Tauq al-Hamam
Einer mehr-A-D
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Traumland Marokko
Laha Maraya
Marokkanische Sprichwörter
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Heidi هادية
Asirati Alburj
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Chicago
Algerien- ein Land holt auf!
Saudi-Arabien verstehen
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Tango der Liebe تانغو الغرام
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Die Erfindung der deutschen Grammatik
Always Coca-Cola
Nullnummer-arabisch
Ich komme auf Deutschland zu
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
50 Jahre marokkanische migration
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Stockwerk 99 








