Sira – Wenn der Halbmond spricht
DVD /Aegypten
Ein Dokumentarfilm von: Sandra Gysi und Ahmed Abdel Mohsen
Sayyed el-Dawwy ist 80 Jahre alt und der letzte lebende Dichter der Sira – des grössten arabischen Epos. Nur er kennt ihre 5 Millionen Verse auswendig, nur er hält die Geschichten vom Volk des Halbmonds am Leben. Über Generationen ausschliesslich mündlich überliefert will er die Sira an seinen Enkel Ramadan weitergeben.
SIRA – WENN DER HALBMOND SPRICHT begleitet die beiden auf ihren Konzert-Tourneen durch Ägypten. Und während Sayyed seinem Nachkommen Ramadan die Sira in seinem Sinne vermitteln will, interessiert sich Ramadan für zeitgenössische Interpretationen im Einfluss von Pop und Soap-Operas.
Im Ringen der Generationen um die Bedeutung der Sira zeigt sich eine Welt, die zwischen Tradition und Moderne steckt – auf der Suche nach ihren Helden. Gestern wie heute.
Sprachen: Arabisch. Untertitel: D-E-F, DVD- ca. 77 Min., FSK: ab 12 Jahre, Zone: codefree, Bild-Format: 16/9

Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Bab el-Oued
Mit all meinen Gesichtern
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Der Nachtreisende
Bandarschah
Europa Erlesen: Alexandria
Die Küche des Kalifen
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Hinter dem Paradies
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Das heulen der Wölfe
Gegen die Gleichgültigkeit
Disteln im Weinberg
Damit ich abreisen kann
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Siddharta سدهارتا
Allahs Karawane
Sein Sohn ابنه
Hutlos A-D بلا قبعة
Orientalische Küche
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Heidi, Hörbuch CD
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ich verdiene أنا أكسب
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Urss Az-Zain عرس الزين
Das Schneckenhaus القوقعة
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Usrati, Der Löwe und die Maus
Die arabischen Zahlen
Milad
Nullnummer-arabisch
Mit den Augen von Inana 2
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Lenas grösster Wunsch
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Wadjda 

