Roman
In „Snooker in Kairo“ geht es um Ram, einen ägyptischen „Fänger im Roggen“ als Ich-Erzähler, und seinen Freund Font, ihre Familien und Freunde, und um seine Liebe zur Jüdin Edna. Ram und Font stammen aus der ägyptischen Oberschicht, es ist das Kairo der 1950er-Jahre, das heute sehnsüchtig verklärt wird. Sie sind eher europäisch, aber nicht arabisch geprägt und schon gar nicht religiös. Waguhi Ghalis glänzend geschriebener, einziger Roman wurde während des arabischen Frühlings zu einem Fanal für die Demonstrierenden, weil das von ihm beschriebene Ägypten unter Nasser mit seiner Repression so sehr an die Gegenwart erinnert. Die jungen Leute verachten die dekadente Schicht, aus der sie teilweise kommen, und bleiben doch gefangen in den Annehmlichkeiten, die sie gewohnt sind, sie wirken orientierungslos und verloren, zynisch, empfindsam, komisch, anarchisch und voll Lebenshunger. „Snooker in Kairo“ zeichnet ein faszinierendes Zeitbild, mit trockenem Humor und voller Melancholie, und erzählt die aufwühlende, gefährliche Liebesgeschichte zwischen Ram und Edna. Teilweise wie ein „Grosser Gatsby“ in Kairo, ein erstaunlich aktuelles und doch zeitlos schönes Buch.
256 Seiten, geb.
Verlag: Leseprobe

Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Liliths Wiederkehr
Vogeltreppe zum Tellerrand
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Willkommen in Kairo
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Heidi هادية
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Leib und Leben جسد و حياة
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Das gefrässige Buchmonster
Amerrika
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Lisan Magazin 10
Die Katze und der Maler, A-D
Fikrun wa Fann 93
Bärenlied أغنية الدب
Lenfant courageux
Ich wollt, ich würd Ägypter
Die Bäume streifen durch Alexandria
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Der brennende Eisberg
Al-Maqam 7
Heidi- Peter Stamm هايدي
Hannanacht
Damaskus im Herzen
Alzheimer
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Europa Erlesen: Beirut
Wurzeln schlagen
Sehr, sehr Lang ! A-D
Der Weg nach Mekka
Der lange Winter der Migration
99 zerstreute Perlen
Das kreischende Zahnmonster
Le bûcheron et le perroquet
Europäischer Islam, oder islam in Europa?
Kubri AlHamir, Arabismen
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Sains Hochzeit 

