كان الأمر هكذا! كلا بل هكذا ! لا بل هكذا
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Dachs und Bär bauen einen Turm. Aber er fällt um. Hat der Fuchs ihn umgeschmissen? Jeder will genau wissen, wie alles abgelaufen ist. Den Streit schlichtet das Eichhörnchen mit einer tollen Idee …
32 Seiten, geb., Alter: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Krawattenknoten
Graphit-Arabisch
Frieden im Islam
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Le chien reconnaissant
Heidi هادية
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Wer hat mein Eis gegessen?
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Frauenpower auf Arabisch
Das Geständnis des Fleischhauers
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Gegen die Gleichgültigkeit
Lisan Magazin 5
Lenfant courageux
Vogeltreppe zum Tellerrand
Kraft كرافت
Wenn sie Mütter werden ...
Die Araber
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Leib und Leben جسد و حياة
Al-Maqam 7
Maut Saghier
Siddharta سدهارتا
Kinder der engen Gassen
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Business-Knigge: Arabische Welt
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Paulo
Musik für die Augen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Die Wut der kleinen Wolke
Anfänge einer Epoche 

