Verlags Info:
Sich als Mann zu behaupten – gerade im Umgang mit den Frauen – ist auch in der arabischen Welt nicht leicht! Davon weiss der Iraker Al-Rubaie zu erzählen. Fein beobachtet paart er dabei eine gehörige Portion Bösartigkeit und Zynismus mit herzlichem Humor. Wie so oft bei Al-Rubaie sind es auch in diesen vielfach autobiographisch gefärbten Erzählungen oft einsame und resignierte Helden, die vor dem Hintergrund einer unbeständigen und widersprüchlichen Welt agieren.

Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Hams an-Nujum همس النجوم
ma bada al-Maut مابعد الموت
So reich wie der König
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Stockwerk 99
Der Prophet
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
La chèvre intelligente
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Im Fallen lernt die Feder fliegen
Bilibrini-Im Wald D-A
Der Fuchs ruft nein
Weniger als ein Kilometer
Der Findefuchs – A-D
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Der parfümierte Garten
die Scham العار
METRO- Kairo underground
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Mats und die Wundersteine, A-D
Hinter dem Paradies, Arabisch
Sehr, sehr Lang ! A-D
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Erste Liebe-letzte Liebe 

