Verlags Info:
Sich als Mann zu behaupten – gerade im Umgang mit den Frauen – ist auch in der arabischen Welt nicht leicht! Davon weiss der Iraker Al-Rubaie zu erzählen. Fein beobachtet paart er dabei eine gehörige Portion Bösartigkeit und Zynismus mit herzlichem Humor. Wie so oft bei Al-Rubaie sind es auch in diesen vielfach autobiographisch gefärbten Erzählungen oft einsame und resignierte Helden, die vor dem Hintergrund einer unbeständigen und widersprüchlichen Welt agieren.

flash back فلاش باك
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Ein Stein, nicht umgewendet
Heidi هادية
Kraft كرافت
Himmel Strassen شوارع السماء
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Arabische Buchstaben حروفي
Meine Gefühle مشاعري
Azraq
Das gefrässige Buchmonster
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
42 Grad كاتبة و كاتب
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
akalet at-Turab أكلة التراب
Liebesgeschichten قصص حب
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Der Bonbonpalast-arabisch
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Wo? أين
Obst الفاكهة 

