Verlags Info:
Sich als Mann zu behaupten – gerade im Umgang mit den Frauen – ist auch in der arabischen Welt nicht leicht! Davon weiss der Iraker Al-Rubaie zu erzählen. Fein beobachtet paart er dabei eine gehörige Portion Bösartigkeit und Zynismus mit herzlichem Humor. Wie so oft bei Al-Rubaie sind es auch in diesen vielfach autobiographisch gefärbten Erzählungen oft einsame und resignierte Helden, die vor dem Hintergrund einer unbeständigen und widersprüchlichen Welt agieren.

Urss Az-Zain عرس الزين
Ein Stein, nicht umgewendet
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Alexandria again! اسكندرية تاني
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Meine Gefühle مشاعري
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Der Kaffee zähmt mich
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
L' Occupation الاحتلال
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Afkarie أفكاري
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Trant sis ترانت سيس
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Butterfly الفراشة
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Das kreischende Zahnmonster
Fikrun wa Fann 97
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Das gefrässige Buchmonster
Sein Sohn ابنه
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Die Wände zerreissen
An-Nabi النبي
Die Wohnung in Bab El-Louk
Erste arabische Lesestücke A-D
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Tanz der Gräber رقصة القبور
Heidi-Arabisch
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Le chien reconnaissant
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Shaghaf basit شغف بسيط
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Die verzauberte Pagode 

