Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
Im Reich des Mondes ist es angenehm still und beruhigend dunkel; das Reich der Sonne hingegen ist voller Leben und froher Farben. Das birgt Spannungen, und richtig, irgendwann fangen die beiden an zu streiten. Ein Kampf beginnt, mit feuriger Hitze auf der einen und klirrender Kälte auf der anderen Seite.
Muss das sein?
Ausgezeichnet 2006 mit dem ägyptischen Staatspreis für Kinderliteratur.

Le chien reconnaissant
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
mit zur Sonne blickenden Augen
Fikrun wa Fann 96
Und die Hände auf Urlaub
Erste Liebe-letzte Liebe
Das heulen der Wölfe
Der Berg der Eremiten
Das Palmenhaus
Fikrun wa Fann 98
Krieg oder Frieden
Frauen forum/Aegypten
Wenn sie Mütter werden ...
Aufbruch in die Vernunft
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Vogeltreppe zum Tellerrand
Lisan Magazin 1
Zahra kommt ins Viertel 



