Verlags Info:
Gewinner das IPAF 2020
تعود طولون إلى الذاكرة كمهرجان الهتاف، ووجوه مألوفة وأخرى غريبة تجوب الشوارع، جنود في صفوف لا نهائية، خطواتها رتيبة تهدف إلى الميناء، الكل يود أن يكون جزءا من الحرب المقدسة، التي تبعث المجد لأمة خدش شرفها وأهين، الكل يريد القضاء على ربوة القراصنة التي تستعبد المسيحيين، الكل يحلم بالقضاء على أسطورة الأتراك المتوحشين في المتوسط، ولكن كيف هي طولون اليوم؟
أتراني سأسمع صدى الهتاف, و أتبع آثار الجنود؟
أم أن الناس التفوا الى همومهم اليومية و تناسوا كل أحلامهم الماضية؟ بالتأكيد هذا ما حدث. ألم تنته المدينة التي أرعبت الجميع و انتقلت من الأتراك الى الرومان؟ هذا ما حدث, و ما سأفكر فيه حين أعبر المتوسط اليها لأرها بوجهها المختلف, بعد انتهاء عامين من غيابي و ثلاث سنوات على احتلالها

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Heidi هادية
Heidi, Hörbuch CD
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Asirati Alburj
Hinter dem Paradies, Arabisch
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Laha Maraya
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Heidi-Arabisch
Ein Stein, nicht umgewendet
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Tell W.
Beirut Noir بيروت نوار
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
die Farben الألوان
Ana, Hia wal uchrayat
Worte für die kalte Fremde
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Zail Hissan ذيل الحصان
Asterix und die goldene Sichel
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 




