Verlags Info:
Gewinner das IPAF 2020
تعود طولون إلى الذاكرة كمهرجان الهتاف، ووجوه مألوفة وأخرى غريبة تجوب الشوارع، جنود في صفوف لا نهائية، خطواتها رتيبة تهدف إلى الميناء، الكل يود أن يكون جزءا من الحرب المقدسة، التي تبعث المجد لأمة خدش شرفها وأهين، الكل يريد القضاء على ربوة القراصنة التي تستعبد المسيحيين، الكل يحلم بالقضاء على أسطورة الأتراك المتوحشين في المتوسط، ولكن كيف هي طولون اليوم؟
أتراني سأسمع صدى الهتاف, و أتبع آثار الجنود؟
أم أن الناس التفوا الى همومهم اليومية و تناسوا كل أحلامهم الماضية؟ بالتأكيد هذا ما حدث. ألم تنته المدينة التي أرعبت الجميع و انتقلت من الأتراك الى الرومان؟ هذا ما حدث, و ما سأفكر فيه حين أعبر المتوسط اليها لأرها بوجهها المختلف, بعد انتهاء عامين من غيابي و ثلاث سنوات على احتلالها

Geboren im Zoo مواليد حديقة الحيوان
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Gaza ذاكرة النقصان
Die Mühen des Alltags مشقة العادي
Wie man heilt: Über Mutterschaft und ihre Geister كيف تلتئم: عن الأمومة وأشباحها
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Tamuieh تمويه
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Tales of a Harem Girlhood نساء على اجنحة الحلم
Der Husten, der dem Lachen folgt
Auf der Spur des Fremden الغريب
El-Motkan, A/D-D/A
Das kreischende Zahnmonster
Gaza
Labyrinth der verwaisten Wünsche
30 Gedichte für Kinder
Blumen am Zaun ورد السياج
Todes-Tourismus – سياحة الموت
Tanz der Gräber رقصة القبور
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Die Granada-Trilogie ثلاثية غرناطة
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ 



