Verlags Info:
Wir lesen immer Geschichten über das Leben von anderen, Poesie über die Gefühle von Fremden oder Erlebnisse von Freunden. Aber wer hätte gedacht, dass diese Texte aus Sätzen, Wörtern und Buchstaben auch leben? Sie möchten mit dir sprechen, lieber Leser, sie möchten dir von sich selbst und das Leben erzählen. In diesem Buch verstecken sich zwölf Texte, die leben.

Gedächtnishunde
Aus jedem Garten eine Blume
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Geschwätz auf dem Nil A-D
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Luftballonspiele
Usrati, Farid und der störrische Esel
Der entführte Mond
Die Sandburg
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Al-Maqam 4
Sutters Glück سعادة زوتر
Kleine Träume
La paresse
Der Spiegel
Heidi-Arabisch
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Besuch des Stars زرزور في المخيم
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Wenn sie Mütter werden ...
Der lange Winter der Migration
Worte für die kalte Fremde
Das Notizbuch des Zeichners
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Azazel/deutsch
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Der Mut, die Würde und das Wort
Le bûcheron et le perroquet
Quelle der Frauen
Leib und Leben جسد و حياة
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Fikrun wa Fann 105
Der Staudamm
Ich kann nicht alleine wütend sein 
