Stein der Oase
Fouad El-Auwad / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch- deutsch
Anthologie zum deutschen-arabischen lyrik-salon
Gedichte von:
Fuad Rifka, Fouad El-Awad, Mariam Masri, Noujoum Ghanem
Abdo Wazan, Nouri Al-Jarrah
Urlike Draesner, Reiner Kunze, Ludwig Steinherr, Raoul Schrott
Brosch., 140 Seiten

Die Glocken الأجراس
Der Zauber der Zypressen
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Eine Verstossene geht ihren Weg
Qamus
Warten
Das Herz liebt alles Schöne
Andere Leben
Jung getan, alt gewohnt
Ana, Hia wal uchrayat
Unser Körper الجسم
Tief ins Fleisch
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Hannanacht
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Kleine Träume
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Zafira- ein Mädchen aus Syrien
sahlat alqalaq صلاة القلق
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die Königin und der Kalligraph
Die Genese des Vergessens
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
In der Kürze liegt die Würze
Said Said سعيد سعيد
DVD-Mythos Henna
Die Weisheit des Propheten
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Robert - und andere gereimte Geschichten
Azazel/deutsch
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Lenfant endormi
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 

