Stein der Oase
Fouad El-Auwad / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch- deutsch
Anthologie zum deutschen-arabischen lyrik-salon
Gedichte von:
Fuad Rifka, Fouad El-Awad, Mariam Masri, Noujoum Ghanem
Abdo Wazan, Nouri Al-Jarrah
Urlike Draesner, Reiner Kunze, Ludwig Steinherr, Raoul Schrott
Brosch., 140 Seiten

Der Narr
Schuld ist vielleicht unser Schicksal, D-A
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Syrien verstehen
Fikrun wa Fann 104
Dunkle Wolken über Damaskus
Das Marokkanische Kochbuch
Der Tod ist ein mühseliges Geschäft
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Die Katze und der Maler, A-D
Asirati Alburj
Vergessene Küsten سواحل منسية
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Auf dem Nullmeridian
Jasmin
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Das Schneckenhaus القوقعة
Die Feuerprobe
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der verzweifelte Frühling
Bis zum anderen Ende der Welt D-A
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch) 


