Stern von Algier
Aziz Chouaki /Algerien
a.d. Französischen von Barbara Gantner
Roman
Während das Algerien zu Beginn der 90er Jahre des letzten Jahrhunderts in Chaos versinkt, träumt der Musiker Moussa von internationalem Erfolg. Sein Ziel? Der Michael Jackson von Algier zu werden!
Mit Talent und Einsatz verfolgt er seine verrückte Idee zwischen zweifelhaften Nachtclubs und betrügerischen Produzenten. Der neue Stern von Algier, das ist er, davon ist er überzeugt, er, der Erbe von Rock und dem Gesang seiner Heimat, der Kabylei. Die globale Welt der Clips, der Werbung und des Scotch treffen auf einen von Raubtieren vereinnahmten Islam.
Moussa ist Gefangener dieses Widerspruchs, unter dem er leidet. Vom täglichen Elend eingeholt, von seiner Verlobten fallen gelassen, bleibt ihm als einzige Lösung, um dem langsamen Selbstmord zu entgehen: der Sprung in die Hölle …
198 Seiten, Brosch.

Graphit-Arabisch
Ebenholz
Liliths Wiederkehr
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
30 Gedichte für Kinder
kalimah fi alami al shaghir fi al-Matbach
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Was weisst du von mir
Ubload yopur own Donkey
Ein Apfel, der weiss, dass er nichts weiss?
Im Aufbruch
Zaier Az-Zilal
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Sindbad der Seefahrer
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Zieh fort aus deiner Heimat
Ich wollt, ich würd Ägypter
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Tasbih - schwarz
Vogeltreppe zum Tellerrand
Der West-östliche Diwan
50 Jahre marokkanische migration 
