Verlags Info:
لا أسماءَ، لا أماكنَ، لا سنواتٍ، فقط الفصولُ الأربعةُ وحرارةُ الشمسِ التي تزداد أحيانًا، وترأف بحال الرؤوس أحيانًا أخرى، في بنيةٍ مشهديَّةٍ تستقصي نتائج عقودٍ من الاستعمار والاحتلال التي تحوِّل الفلسطيني إلى آخر في بلده، فيما تتبعثر حياته وتتفكَّك بفعل الاضطهاد اليوميّ
„تمويه“ هي روايةٌ محكومةٌ بتعاقب الفصول، وتغيُّر ألوان البيئة، في دلالةٍ على استمراريَّة الزمن وعدم توقُّفه بسبب أيِّ طرد، أو نفي، أو اعتقال، أو تعذيب
في متن هذه البنية المشهديَّة تتقاطع حياتا شابَّةٍ وشابٍّ سويًّا ولا تتقاطعان، حياتان يبدو للوهلة الأولى أنَّهما متناقضتان، لكنهما تعبِّران عن الجوهر نفسه: محاولة تغريب الفلسطينيَّة والفلسطينيِّ في أرضهما. لكنَّ الرواية لا تشتبك مباشرةً مع هذه المحاولات، بل تتحوَّل إلى أدواتٍ استعاريَّةٍ في سردٍ يبيِّن حقيقة ما يفعله الاستعمار من إسكاتٍ للحكاية

Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Auf der Flucht
Doma wad Hamed دومة و حامد
Heidi-Arabisch
Der Spaziergang مشوار المشي
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Das Schneckenhaus القوقعة
Das gefrässige Buchmonster
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Der parfümierte Garten
Sutters Glück سعادة زوتر
die Farben الألوان
Tauq al-Hamam
Laha Maraya
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Scharfe Wende-Arabisch
Al-Waraqah Band 1 und 2
Ana, Hia wal uchrayat
Auf der Reise
Losfahren
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Heidi هادية
Liebesgeschichten قصص حب
Warum ist das Meer wütend? لماذا البحر غاضب؟
Tasbih 99 Perlen
Der Husten, der dem Lachen folgt
Utopia - Arabisch
The Flea Palace قصر الحلوى
Urss Az-Zain عرس الزين
Die dumme Augustine/Arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان 

