Ter de dama
تر دي دمه
zweisprachig: deutsch-Paschtu
übersetzt von: S. Stefanov, Orbis
Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!
25 Seiten, geb., Altersempfehlung: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Quelle der Frauen
Der entführte Mond
Snooker in Kairo-Arabisch
Azraq
Kein Wasser stillt ihren Durst
Die Welt der Frau D-E
Rette den Planeten! Plastik أنقذوا الأرض- بلاستيك
Lisan Magazin 3
Les 50 Noms de L amour A-F
Kindheit auf dem Lande
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Snackistan
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
die Farben الألوان
Hinter dem Paradies, Arabisch
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Darstellung des Schrecklichen
Mein arabisches Tier-Alphabet
Spirituelle Heiler im modernen Syrien 

