Ter de dama
تر دي دمه
zweisprachig: deutsch-Paschtu
übersetzt von: S. Stefanov, Orbis
Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!
25 Seiten, geb., Altersempfehlung: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

Die Frauen von al-Basatin
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Hannanacht
Al-Maqam 7
Shemm en Nassim
Shireen
Reiseführer Genf-arabisch
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Coltrane كولترين
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Das unsichtbare Band-D
Die verzauberte Pagode
Hand aufs Herz
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Ah ya zein
Arabisches Kino
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Die Flügel meines schweren Herzens
Der Gesendte Gottes
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Authentisch ägyptisch kochen
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Konversation X 4 (I)
Kairo Kater
Zoe und Theo in der Bibliothek
Le piège
Kein Wasser stillt ihren Durst
Morgen ein Anderer
Persepolis برسيبوليس
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Asterix und Kleopatra
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Dreikäsehoch in der Schule
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Learning Deutsch
Tunesisches Kochbuch
mit zur Sonne blickenden Augen
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Zeit
Die Welt der Frau D-E
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Lenfant courageux
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Die Küche des Kalifen
Heidi, Hörbuch CD
Die Sonne von Tabriz
METRO- مترو
Darstellung des Schrecklichen
Frieden im Islam
Keiner betete an ihren Gräbern
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Das Versprechen-A العهد
Das heulen der Wölfe 

