Ter de dama
تر دي دمه
zweisprachig: deutsch-Paschtu
übersetzt von: S. Stefanov, Orbis
Unten steht der Bär, er hat Hunger. Oben ist der Kuchen. Schön, süß und unerreichbar. Diese Geschichte hat begonnen, bevor das Buch aufgeschlagen ist und schon die Kleinsten erfassen das ganze Drama mit einem Blick. Nicht heranreichen – das ist doch ihr täglicher Kummer! Aber da kommt schon das Schwein, dann der Hund, der Hase, das Huhn und der Frosch. Der alte Trick funktioniert: Auf jeder Buchseite wächst sie höher, die lustige, wackelige Räuberleiter!
25 Seiten, geb., Altersempfehlung: 3 – 6 Jahre, farbig illustriert

althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Alles, was wir uns nicht sagen
Wörterbuch der Studenten, D/A
Suche auf See
Schreimutter - (Multilingual)
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Und die Hände auf Urlaub
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Masass مساس
Asterix und Kleopatra
Das Buch vom Verschwinden
Dinga Dinga
Der Islam im Mittelalter
diese Frauen النسوة اللاتي
Heidi, Hörbuch CD
Arabesquen
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der Bonbonpalast-arabisch
Der Spaziergänger von Aleppo
Liliths Wiederkehr
Sains Hochzeit
Beirut Noir بيروت نوار
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Einer mehr-A-D
Die Flügel meines schweren Herzens
Frauenmärchen aus dem Orient
Die Geburt
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Erste Hilfe Deutsch
Saudi-Arabien verstehen
Das heulen der Wölfe 

