Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

Die Wohnung in Bab El-Louk
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
Heidi- Peter Stamm هايدي
Urss Biladi عرس بلادي
the Neighborhood السيد فالسر
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Shaghaf basit شغف بسيط
flash back فلاش باك
Out of Control- خارج السيطرة
Almond لوز
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Flügel in der Ferne
Celestial Bodies سيدات القمر
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
The Man who sold his Skin
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Meine Gefühle مشاعري
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Harry Potter und das verwunschene Kind. 1&2 (Bühnenfassung) 1+2 هاري بوتر و الطفل الملعون
Wo? أين
Obst الفاكهة
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب 







