Verlags Info:
ضمن نثر مُقتَصد ولكنه حيٌّ وزاخرٌ بالتفاصيل، تُصورُّ هذه الرواية المؤثرة، المشاهدَ والأصوات والمناظرَ الطبيعية الغريبة والمميّزة لمدينةٍ ساحليّة في شَرق إفريقيا، والولادة الرّوحيّة لصبيّ حَسّاس في سِنّ الخامسة عشر ينتمي إلى عائلة يَنخرها الفقر وتَعيث الرّذيلة فيها والفساد، كما تُحيطُ به حلقة مُفرغة مستديمة من العنف واليأس. في غمار هذه المشقّة يزمعُ الشاب اليافع حسّان عمر أمرهُ على الهروب.
اصطدام أسرار الماضي مع آمال المستقبل، ومزيجُ الخوف والإحباط، والجمال والوحشيّة، تَخلُقُ كلها مجتمعة حكايةً عنيفةً ومريرة ترتكزُ على قُدراتٍ إبداعيّة لا سبيلَ إلى إنكارها. إنّ نقطة التحوّل في حياة حَسّان عُمر، ترمزُ إلى قضيّة أكبر في النهاية؛ ذلك أن مَطامِح البطل ومعضلاته تعكسُ كفاحَ العالم الثالث في إفريقيا للتخلّص مِن جِلده الاستعماريّ، وما لحِقَ بهِ طويلًا من فَقرٍ وحِرمان وقَمع، والسّعي إلى تأسيسِ هويّته الجديدة.

Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Rasael al-ghariba رسائل الغريبة
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Murabba wa laban مربى و لبن
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Ungehorsam عاصية
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Der Araber von morgen, Band 5
Rebellische Frauen نضال النساء
Heidi - Arabisch
Der Messias von Darfur مسيح دارفور
Cellist عازف التشيللو
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Freifall سقوط حر
The Man who sold his Skin
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Die Wohnung in Bab El-Louk
Heidi- Peter Stamm هايدي 






